Nada pode explicar ou traduzir o evangelho.
Esquemas explicativos, ou melhor, caricaturas discursivas abrigadas na fórmula recorrente que faz dizer “o evangelho segundo isto ou aquilo..” são apenas desdobramentos naturais da tagarelice humana, aliás, bem pré-figurada na passagem descritiva do natal do evangelhista Lucas: “depois que os anjos voltaram aos céus, os pastores disseram entre si – vamos até Belém ver o acontecido e o que o Senhor nos deu a conhecer”.
Todos os discursos e falas dos homens, suas ciências e técnicas, suas filosofias e construtos ideológicos, suas teologias e outras tantas logias ou ismos não passam então de ditos trocados entre si pelos pastores - os pastores do ser como diria Heidegger, os que da linguagem fazem a sua casa.
Se “Belém” significa “casa do pão”, a casa do ser, a linguagem, é o espaço e o campo dos seus pastores, os guardadores dos ditos que trocam entre si.
A novidade é que se vai a Belém e ao campo da linguagem para se ver o acontecido, ante-sala para ver “o que o Senhor nos deu a conhecer”.
No fundo, por trás de todo o turbilhão das falas e do alvoroço das línguas, permanece o silêncio de quem testemunha o acontecido, ponto de partida para o anúncio e para a escuta.
Por isto, a nova fala sabe que só se pode dizer mesmo “qualquer logia ou ismo segundo o Evangelho”, e não o inverso dos ditos antigos.
O Natal tudo ilumina.
O Natal ilumina e dá sentido, por exemplo, ao texto cabalístico “O Espelho e a Máscara”, de Jorge Luís Borges.
O Evangelho ilumina e dá sentido, por exemplo, aos mistérios da Cabala – mas isto fica para um outro texto.
Feliz Natal!
Glossário Minuto
Feliz – afortunado, favorecido, abençoado pelo Senhor
Natal – nascimento, natalício
Desejar “feliz natal” é também lembrar que nascer (nascer de novo) é ir à “casa do pão”(trabalho) para “ver o acontecido” e “o que o Senhor nos deu a conhecer”. Esta é a grande benção e felicidade
Miguel Brito.
Nenhum comentário:
Postar um comentário